Аркадий Тимофеевич Аверченко
(1881—1925)

Рассказы

40

(лира!), за левую сторону галереи (лира!), за правую (тоже!), за Сикстинскую капеллу (лира!) и еще за какой-то закоулочек, где стоит подсвечник -- ту же лиру.

            Немудрено, что самый захудалый папский кардинал имеет возможность носить бархатную шапку.

            Все это сделано на наши лиры.

            Извиняюсь за это лирическое отступление, но оно необходимо для того, чтобы пристыдить некоторых итальянцев, если они прочтут эту книгу.

         

      НЕАПОЛЬ

      1

      Неаполитанцы. -- Случай с монетой. -- Город нищих. -- Неаполитанский купец. -- Первое появление Габриэля. -- Аквариум. -- Позилиппо. -- Тарантелла. -- Мы разрываем с Габриэлем. -- Кафе-концерт. -- Ресторанная тактика. -- Помпея. -- Гривуазность Габриэля. -- Самая богатая страна

           

            В путеводителе сказано, что Неаполь один из самых больших городов Италии -- в нем свыше полумиллиона жителей.

            Я думаю, путеводитель сказал на этот раз правду, потому что уже на вокзале я насчитал очень много народу.

            Неаполитанцы у нас, в России, известны своими оркестрами. Мифасов сообщил нам некоторые сведения об оригинальном подразделении этого народа на группы весь Неаполь делится на так называемые оркестры, а оркестры делятся на отдельных жителей, мужчин (игра на гитаре и пение) и женщин (пение и танцы).

            Конечно, Сандерс не приминул вступить с ним в бесконечный спор, оспаривая правильность этого простого и ясного подразделения. Мне оно понравилось.

            Стремление неаполитанца надуть туриста возведено в культ. В Венеции и Риме это делается спешно, по-любительски, без установленных приемов и твердой организации. Неаполь же может похвастаться серьезным и добросовестным отношением к своему делу.

            Один мой знакомый рассказывал следующий случай из неаполитанской жизни...

            Сидел он однажды в кафе и пил кофе. Народу было мало -- несколько итальянцев за мороженым и одинокий турист-англичанин, мирно пивший в углу кофе. Выпив его, англичанин вынул портмонэ, стал рыться в нем и при этом нечаянно выронил золотую монету. Никто не трогался с места. Только один слуга прошел в этот момент мимо, обремененный подносом с новыми порциями мороженого.

            Англичанин позвал других слуг, попросил поднять монету, но -- монета как в воду канула. Все слуги искали ее на глазах у англичанина -- утаить было невозможно, монета не могла куда-нибудь закатиться, потому что щелей в полу не было.

            И тем не менее монета исчезла.

            Выругавшись, англичанин расплатился и ушел.

            Тогда мой знакомый подозвал к себе человека, несшего в момент потери громадный поднос, и потихоньку сказал

            -- Послушайте, камерьере... Я не буду поднимать истории -- расскажите мне, как вы это сделали

            -- Что я сделал

            -- Ну, вот... Укр... присвоили себе монету. Каким это образом

            -- Господин ошибается. Я никакой монеты и не видел, -- возразил итальянец, скаля зубы.

            -- Послушайте... я же прекрасно видел, как она упала, как вы, проходя, наступили на нее ногой и как она сейчас же исчезла...

            -- Не знаю, о чем синьор говорит.

            -- О, черт возьми! Я ведь не полицейский, и мне все равно, но, если вы не расскажете, я заявлю обо всем хозяину кафе.

 

Фотогалерея

Averchenko 8
Averchenko 7
Averchenko 6
Averchenko 4
Averchenko 3

Статьи
















Читать также


Проза
Поиск по книгам:



Голосование
Лучшая юмостическая книга Аверченко?

ГлавнаяГостевая книгаКарта сайтаКонтактыЛитература в сетиОпросыПоиск по сайту