-- Я и не считаю!
-- Еще-бы!
-- "Благословляю тотъ счастливый случай, который привелъ меня третьяго дня въ "Акваріумъ"...
Жена подняла голову и сказала, задумчиво улыбаясь:
-- Начиная съ этихъ строкъ, б?дняга совершенно теряетъ голову. Ха-ха-ха! Обрати вниманіе: онъ пишетъ -- "Акваріумъ" въ то время, какъ мы были въ -- "Аркадіи"... Помнишь, тогда? До чего y челов?ка все въ голов? перепуталось...
-- Можетъ быть, онъ тебя спуталъ съ к?мъ-нибудь?
-- Чепуха! Съ к?мъ онъ меня можетъ спутать?! "Сердце мое сжималось сладко и мучительно, когда ваша милая головка показывалась y окна кабинета"...
-- Постой,-- перебилъ мужъ.-- Какъ это такъ "у окна кабинета", когда мы сид?ли въ общемъ зал?? Тутъ что то непонятное!
-- Для кого непонятное, a для кого и понятное! Очень просто: значитъ, онъ сид?лъ въ кабинет?, a мы снаружи, и моя, какъ онъ говоритъ, "милая головка" показывалась y окна кабинета.
-- Однако, я не думаю, чтобы твоя милая головка достигала окна второго этажа.
-- Онъ объ этомъ и не говоритъ.
-- Но в?дь кабинеты во второмъ этаж?? !
-- Я не виновата, милый мой, что кабинеты такъ глупо устроены. Ну-съ, дальше. "Я не знаю, кто т? двое мужчинъ, которые сид?ли съ вами"... Постой-ка! Кто былъ тогда съ ними?
-- Насъ было трое: ты, твоя тетка и я.
-- Значитъ, онъ мою тетку за мужчину принялъ? О, Боже, Боже... Не даромъ говорятъ: любовь -- сл?па!
-- Хорошъ гусь!-- критически зам?тилъ мужъ.-- Теперь ты согласна, что тутъ какая-то путаница?
-- О, да,-- язвительно вскричала жена.-- Я вижу -- ты бы очень хот?лъ этого! Еще-бы!
-- Да какъ же можно -- женщину за мужчину принять?
-- Мало-ли что. У тети, д?йствительно, очень мужественный видъ. Челов?къ смотр?лъ только на меня! Вс? остальные для него только ненужная декорація!
-- И я декорація?..
-- И ты декорація.
-- A ты знаешь: декорація иногда можетъ на голову свалиться.
-- Я знаю -- ты другого ничего не можешь сд?лать. Да... "...Т? двое мужчинъ, которые сид?ли съ вами; но если с?дой, толстый господинъ въ смокинг? -- вашъ мужъ -- не думаю, чтобы вы любили его"... Зам?ть: онъ маскируетъ эти слова хладнокровнымъ тономъ, но видно, что б?дняга страдаетъ.
-- Интересно: кого онъ принялъ за с?дого господина въ смокинг? -- тетушку, меня или тебя....
-- Не будь пошлякомъ.
-- Милая: какой я толстый? Какой я с?дой? Какой я въ смокинг?, когда я въ сюртук? былъ?
-- Очень ему нужно разбирать -- въ смокинг? ты или въ сюртук?! Только ему и д?ла.
-- A с?дой-то? Какой я с?дой?
-- Ты почти блондинъ. A блондины вечеромъ кажутся с?дыми. Преломленіе лучей.
-- Именно. Оно самое. A толстымъ я кажусь тоже отъ преломленія лучей?
-- A что-жъ ты худенькій, что-ли? Слава Богу, четыре съ половиной пуда!
-- Та-акъ; a скажи, сколько ты в?сишь?
-- Три пуда семьдесятъ. Ахъ, да д?ло не въ этомъ!.. Ты все перебиваешь меня! "Но то, что вы изр?дка кокетничали съ другимъ господиномъ -- пронизывало мое сердце отравленными стр?лами"...
Мужъ захихикалъ:
-- Съ другимъ -- это, значитъ,
